Traduzioni di „lacerna“ nel dizionario tedesco » russo

I . lagern [ˈla:gɐn] VB vb trans

1. lagern (hinlegen):

lagern

скла́дывать

lagern

сложи́ть forma perf

2. lagern ECON (auf Lager haben):

lagern

храни́ть forma imperf на скла́де

kühl lagern

храни́ть в холо́дном помеще́нии

II . lagern [ˈla:gɐn] VB vb intr ECON

lagern (im Lager sein)

храни́ться forma imperf на скла́де

lauern [ˈlaʊɐn] VB vb intr

lauern

подстерега́ть

lauern

-ре́чь forma perf

die Löwin lauert auf ihre Beute

льви́ца подстерега́ет свою́ добы́чу

lachen [ˈlaxən] VB vb trans

lachen

смея́ться над

lachen

по- forma perf

er hat nichts zu lachen

ему́ не до сме́ху

du hast gut lachen

тебе́ легко́ говори́ть

wer zuletzt lacht, lacht am besten

хорошо́ смеётся тот, кто смеётся после́дним

jdn zum Lachen bringen

рассмеши́ть кого́-ли́бо

aus vollem Halse lachen

гро́мко хохота́ть

dass ich nicht lache! iron

ещë чего́!

da gibt es nichts zu lachen

в э́том нет ничего́ смешно́го

mir ist durchaus nicht zum Lachen (zumute)

мне не смешно́

Laterne <-, -n> [laˈtɛrnə] SOST f

Laterne

фона́рь m

lateral AGG

lateral

латера́льный