Traduzioni di „morphen“ nel dizionario tedesco » russo

Morphem <-s, -e> SOST nt

Morphem

морфе́ма f

morgen [ˈmɔrgən] AVV

1. morgen (am folgenden Tag):

morgen

за́втра

2. morgen (am Morgen):

morgen

у́тром

heute Morgen

сего́дня у́тром

morgen früh

за́втра у́тром

ab morgen

с за́втрашнего дня

bis morgen

до за́втра

lieber heute als morgen

лу́чше сего́дня, чем за́втра

I . morden [ˈmɔrdən] VB vb intr

morden

соверши́ть уби́йство

II . morden [ˈmɔrdən] VB vb trans

morden

убива́ть

morden

уби́ть forma perf

horchen [ˈhɔrçən] VB vb intr

1. horchen (hören):

horchen

прислу́шиваться

horchen

-слу́шаться forma perf

2. horchen (lauschen):

horchen

подслу́шивать

horchen

-слу́шать forma perf

er horchte an der Tür

он подслу́шивал под две́рью

horch!

ш-ш!

Morgen <-s, -> SOST m (Tageszeit)

Morgen

у́тро nt

guten Morgen!

до́брое у́тро!

früh am Morgen

ра́но у́тром

am nächsten Morgen

на сле́дующее у́тро

eines Morgens

одна́жды у́тром

der Morgen bricht an

наступи́ло у́тро

am frühen Morgen

ра́нним у́тром

morgens [ˈmɔrgəns] AVV

morgens

у́тром

morgens

по утра́м

von morgens bis abends

с утра́ до ве́чера

um sieben Uhr morgens

в се́мь часо́в утра́

amorph AGG

amorph

амо́рфный

mähen [ˈmɛ:ən] VB vb trans

mähen

коси́ть

mähen

с- forma perf

ruhen [ˈru:ən] VB vb intr

1. ruhen (liegen):

ruhen

отдыха́ть

ruhen

отдохну́ть forma perf

ich werde nicht eher ruhen, bis ...

я не успоко́юсь, пока́ ...

der Teig muss ruhen

те́сто должно́ подойти́

„ruhe in Frieden!“

мир пра́ху!

2. ruhen (nicht in Betrieb sein):

ruhen

безде́йствовать forma imperf

mopsen VB

Contributo di un utente

mopsen

стащить