Traduzioni di „sludder“ nel dizionario tedesco » russo

Plunder <-s> [ˈplʊndɐ] SOST m pegg colloq

Plunder

барахло́ nt

Plunder

хлам m

Luder <-s, -> [ˈlu:dɐ] SOST nt pegg (Biest)

Luder

сте́рва f

Widder <-s, -> [ˈvɪdɐ] SOST m

1. Widder (Schafbock):

Widder

бара́н m

2. Widder astr:

Widder

Ове́н m

Puder <-s, -> [ˈpu:dɐ] SOST m

Puder

пу́дра f

Ruder <-s, -> [ˈru:dɐ] SOST nt

Ruder

весло́ nt

Bruder <-s, Brüder> [ˈbru:dɐ, pl:̍bry:dɐ] SOST m

Bruder

брат m

leider [ˈlaɪdɐ] AVV

leider

к сожале́нию

leider muss ich jetzt gehen

к сожале́нию, я сейча́с до́лжен уйти́

ich kann leider nicht kommen

к сожале́нию, я не смогу́ прийти́

leider Gottes!

к сожале́нию!

leider Gottes!

увы́!

Wunder <-s, -> [ˈvʊndɐ] SOST nt

Wunder

чу́до nt

an Wunder glauben

ве́рить в чудеса́

das grenzt an ein Wunder

э́то грани́чит с чу́дом

etw wirkt Wunder colloq

что-ли́бо де́лает чудеса́

der wird noch sein blaues Wunder erleben! colloq

я ему́ покажу́, где ра́ки зиму́ют!