Traduzioni di „velarsten“ nel dizionario tedesco » russo

(Vai a russo » tedesco)

belasten VB vb trans ohne ge-

1. belasten a. fig (mit Gewicht):

belasten

нагружа́ть

belasten

-грузи́ть forma perf

2. belasten (Konto):

belasten

снима́ть

belasten

снять forma perf со счёта

3. belasten DIR:

belasten

обвиня́ть

belasten

-ни́ть forma perf

belasten

улича́ть

belasten

-чи́ть forma perf

verdursten VB vb intr

verdursten

умира́ть

verdursten

умере́ть forma perf от жа́жды

Polarstern <-(e)s> SOST m

Polarstern

Поля́рная звезда́ f

geborsten [gəˈbɔrstən] part perf von

geborsten → bersten

Vedi anche: bersten

bersten [ˈbɛrsten] VB vb intr birst, barst, geborsten

bersten

тре́снуть forma perf

bersten

-скаться forma imperf

vor Ungeduld bersten fig

чуть не ло́пнуть от нетерпе́ния

betasten VB vb trans ohne ge-

betasten

ощу́пывать

betasten

-пать forma perf

ab|tasten VB vb trans

abtasten

ощу́пывать

abtasten

-пать forma perf

an|tasten VB vb trans

1. antasten (berühren):

antasten

притра́гиваться

antasten

-ро́нуться forma perf

2. antasten fig:

antasten

посяга́ть

antasten

-гну́ть forma perf

Altlasten <-> SOST pl (ungelöste Probleme)

Altlasten

бре́мя nt нерешённых пробле́м

aus|lasten VB vb trans

auslasten

загружа́ть

auslasten

-рузи́ть forma perf

Kapazitäten auslasten

загружа́ть произво́дственные мо́щности

befristen VB vb trans ohne ge-

befristen

назнача́ть

befristen

-на́чить forma perf

Ihr Aufenthalt hier ist auf 6 Monate befristet

ва́ше пребыва́ние здесь ограни́чено 6 ме́сяцами

einen Arbeitsvertrag befristen

ограни́чивать сро́ком трудово́й догово́р

ein|rasten VB vb intr

einrasten

заска́кивать

einrasten

-скочи́ть forma perf

einrasten

запада́ть

einrasten

-па́сть forma perf

entlasten VB vb trans

entlasten

разгружа́ть

entlasten

-грузи́ть forma perf

entlasten

освобожда́ть

entlasten

-боди́ть forma perf от рабо́ты

entrosten VB vb trans

entrosten

удаля́ть

entrosten

-ли́ть forma perf ржа́вчину

klar|stellen VB vb trans (klären)

klarstellen

проясня́ть

klarstellen

-ни́ть forma perf

klarstellen

уточня́ть

klarstellen

-ни́ть forma perf

auf|forsten [ˈaʊffɔrstən] VB vb trans

aufforsten

разводи́ть

aufforsten

-вести́ forma perf лес

aus|bürsten VB vb trans

ausbürsten

чи́стить

ausbürsten

вы́- forma perf щёткой