Traduzioni di „verschrieen“ nel dizionario tedesco » russo

I . verschreiben VB vb trans irreg MED

verschreiben (Medikament)

пропи́сывать

verschreiben (Medikament)

-писа́ть forma perf

II . verschreiben VB vb rifl (falsch schreiben)

verschreiben

допусти́ть forma perf

I . verschieben VB vb trans irreg

1. verschieben (an eine andere Stelle schieben):

verschieben

передвига́ть

verschieben

-дви́нуть forma perf

2. verschieben (zeitlich):

verschieben

переноси́ть

verschieben

-нести́ forma perf

II . verschieben VB vb rifl (zeitlich)

verschieben

переноси́ться

verschieben

-нести́сь forma perf

verschieden [fɛɐˈʃi:dən] AGG (unterschiedlich)

verschieden

разли́чный

verschieden

ра́зный

auf verschiedene Weise

по-ра́зному

verschränken [fɛɐ̯̀ʃrɛŋkən] VB vb trans (Arme, Beine)

verschränken

перекре́щивать

verschränken

-крести́ть forma perf

verschrotten VB vb trans

verschrotten

пуска́ть

verschrotten

пусти́ть forma perf на слом

verschrecken VB vb trans

verschrecken

пуга́ть чем-ли́бо

verschwinden VB vb intr irreg

verschwinden

исчеза́ть

verschwinden

-че́знуть forma perf

etw verschwinden lassen

скрыть что-ли́бо

verschwinde! colloq

прочь отсю́да!

verschleiern VB vb trans

1. verschleiern (mit einem Schleier verhüllen):

verschleiern

закрыва́ть

verschleiern

-кры́ть forma perf

2. verschleiern (vertuschen):

verschleiern

скрыва́ть

verschleiern

скрыть forma perf