tedesco » sloveno

Traduzioni di „Amtsrichter“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Amtsrichter(in) SOST m(f)

Amtsrichter(in)

sodnik (sodnica) m(f) okrajnega sodišča

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Jahr 1891 wurde er zum Amtsrichter ernannt. de.wikipedia.org

Nach Abschluss seines Entnazifizierungsverfahrens 1949 wurde er Hilfsrichter, dann beauftragter Amtsrichter und schließlich Ende 1952 Amtsgerichtsrat und Beamter auf Lebenszeit. de.wikipedia.org

Es folgte eine zweijährige Tätigkeit als Assessor, 1889 wurde er zum Amtsrichter ernannt. de.wikipedia.org

Danach war er zwischen 1977 und 1985 als Amtsrichter tätig. de.wikipedia.org

Es wurde in öffentlicher Sitzung durch den zuständigen Amtsrichter erlassen. de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit stammen das Wohnhaus des Amtsrichters und der Gefängnisbau im Schlosshof. de.wikipedia.org

1964 wurde er Amtsrichter, musste dieses Amt jedoch wegen eines Augenleidens im Jahre 1969 vorzeitig aufgeben. de.wikipedia.org

1889 wurde er Amtsrichter und 1894 zum Landrichter ernannt. de.wikipedia.org

Mit Kriegsbeginn 1939 wurde der letzte Amtsrichter zum Kriegsdienst eingezogen. de.wikipedia.org

1867 war er ein halbes Jahr Amtsrichter in Kristiansund und kurze Zeit auch Kopist im Justizministerium. de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Amtsrichter" in altre lingue

"Amtsrichter" nei dizionari monolingue di tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina