Traduzioni di „Amtsmissbrauch“ nel dizionario tedesco » sloveno

Amtsmissbrauch SOST m a. DIR

Amtsmissbrauch

zloraba f uradnega položaja

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die genauen Umstände seines Sturzes sind nicht geklärt, jedenfalls stellte eine Untersuchungskommission Amtsmissbrauch und Unterschlagung fest.

de.wikipedia.org

Dabei ging es z. B. um Amtsmissbrauch und die Hinterziehung von Steuern im Salzgewerbe.

de.wikipedia.org

Ihm wurde unter anderem Simonie, Amtsmissbrauch, Unterschlagung von Kirchengeldern sowie der Aufruf zum Bürgerkrieg unter dem Kirchenbanner vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Gegen ihn liefen Ermittlungen wegen Amtsmissbrauch, Korruption und der Bildung einer kriminellen Vereinigung.

de.wikipedia.org

Beim Tatvorwurf handelt es sich um Bestechung, Geldwäscherei, Betrug, Amtsmissbrauch, Dokumentenfälschung und Steuerhinterziehung.

de.wikipedia.org

Namhafte Verfassungs- und Staatsrechtler sahen hier Grasser am Rande der Legalität agieren und meinten, sein Verhalten verdiene eine eingehende Prüfung auf strafrechtliche Relevanz (Amtsmissbrauch).

de.wikipedia.org

Gegen ihre Urteile kann bei einem Revisionsgericht Berufung eingelegt werden, und sie können auch wegen Amtsmissbrauch bei einem besonderen Gerichtshof verklagt werden.

de.wikipedia.org

Verschiedentlich kam es etwa bei Amtsmissbrauch zu oppositionellen Bewegungen.

de.wikipedia.org

Korruption und Amtsmissbrauch gelten in dem Land als gravierendes Problem.

de.wikipedia.org

Dieses Gesetzgebungsverfahren gestaltete sich im Kongress jedoch als schwierig, da einige Abgeordnete der Zentralbank Amtsmissbrauch zur Ausspähung privater Bankkonten vorwarfen.

de.wikipedia.org