Traduzioni di „Antragstellung“ nel dizionario tedesco » sloveno

Antragstellung <-en> SOST f ECON

Antragstellung

vložitev f prošnje

Antragstellung

podajanje nt predlogov

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Begleitpersonen müssen bei Antragstellung namentlich genannt werden und ihr Einverständnis erklären.

de.wikipedia.org

Bei jeder Antragstellung wurden die Anspruchsvoraussetzungen erneut geprüft.

de.wikipedia.org

Der neue Ausweis ist ab Beginn der Antragstellung für fünf Jahre gültig.

de.wikipedia.org

In fast allen Mitgliedsstaaten wurden nationale Kontaktstellen eingerichtet, die das Programm bekannt machen sollen und die Kommunen, Institutionen und Organisationen bei der Antragstellung beraten.

de.wikipedia.org

Viele Länder fordern vom künftigen Waffenbesitzer vor der Antragstellung ein Schusswaffen-Training oder eine Sachkundeprüfung abzulegen.

de.wikipedia.org

Lediglich finanzielle Probleme können zur Auflösung eines Clubs führen, die Neugründung eines Vereins ist nur durch Antragstellung und nach Aufnahme durch die A-League möglich.

de.wikipedia.org

In diesen Gebieten können auch Ärzte die Zulassung erhalten, die bei Antragstellung älter als 55 Jahre sind.

de.wikipedia.org

Neben der Recherche werden auch Antragstellung und Archivalienbestellung für Nutzer realisiert.

de.wikipedia.org

Bei verspäteter Antragstellung wurden für die Vergangenheit Beiträge eingefordert, da die Befreiung nur Wirkung für die Zukunft ab Antragstellung hatte.

de.wikipedia.org

Die Insolvenzgerichte dürfen über den Umstand der Insolvenz-Antragstellung jedoch keine Auskunft erteilen, sofern es sich nicht um einen Eigenantrag des Arbeitgebers handelt.

de.wikipedia.org