sloveno » tedesco

Traduzioni di „Aufrührer“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

hujskač (ka)
Aufrührer(in) m (f)
vstajnik (vstájnica)
Aufrührer(in) m (f)
izgrednik (izgrédnica)
Aufrührer(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In der Bittschrift werden die Reformatoren gegen den Vorwurf, sie seien Ketzer und Aufrührer, verteidigt.
de.wikipedia.org
Die Strafen bestanden in der Verwüstung von Häusern und Feldern eines Dorfes oder im Köpfen von „Aufrührern“.
de.wikipedia.org
Da das Militär scharf einhieb, wurden zahlreiche Aufrührer verwundet und verhaftet.
de.wikipedia.org
Anschließend sollen die Aufrührer zum Magdaleniterinnen-Kloster gezogen sein, um dort eine Männerhose als Fahne zu hissen.
de.wikipedia.org
Ihm fällt ein maskierter Reiter auf, der einen Aufrührer mit einem Seil an einem Laternenmast erhängt.
de.wikipedia.org
Die von der Hanse geächteten Aufrührer regierten die Stadt nur kurzzeitig.
de.wikipedia.org
Nachdem fünf Aufrührer hingerichtet worden waren, versuchten die Schiffe erfolglos, weiter nach Osten vorzudringen.
de.wikipedia.org
Die Aufrührer seien "Extremisten", die bei dem Kampf neun Personen getötet und 34 verwundet hätten.
de.wikipedia.org
Der Widerstand der Aufrührer wurde gegen Mittag gebrochen; sie flüchteten in die Mangrovenwälder.
de.wikipedia.org
Unter den 100 Schwerverwundeten dieser Unruhen waren 40 Soldaten, 32 Gendarmen und 25 „Aufrührer“, von denen zwei verstarben.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Aufrührer" in altre lingue

"Aufrührer" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati