tedesco » sloveno

Traduzioni di „Endgültigkeit“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Endgültigkeit SOST f

Endgültigkeit ohne pl:

Endgültigkeit
dokončnost f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Aber sie schließt das menschliche Erkennen und Forschen, Einsehen und Formulieren von jeder Endgültigkeit aus oder besser: bewahrt sie vor jeder Endgültigkeit und hält sie in Bewegung.
de.wikipedia.org
1 AO nach herrschender Meinung nichtig mit der Folge der Endgültigkeit des Steuerbescheides.
de.wikipedia.org
Seine Trichterform weckt Assoziationen an die Endgültigkeit eines Schmiedeofens.
de.wikipedia.org
In der modernen Lebens- und Existentialphilosophie erkennt er einen reinen Immanentismus, insofern sie Zeit, Endlichkeit und reine Weltlichkeit mit dem Nimbus der Endgültigkeit umgebe.
de.wikipedia.org
Wird dieses Streben überwertig, stellen sich Angst vor Endgültigkeit und Unausweichlichkeit, vor Notwendigkeiten und Begrenztheit ein.
de.wikipedia.org
Jeder Satz eine lakonische Feststellung von trauriger Endgültigkeit.
de.wikipedia.org
Daher darf bei noch offenen Fragen keine Endgültigkeit der Evidenz behauptet werden.
de.wikipedia.org
Der männliche Sänger verabschiedet sich und verspricht seine Wiederkehr zu unmöglichen Bedingungen, worauf die Frau die Endgültigkeit des Abschieds betont.
de.wikipedia.org
Sie konfrontiert Feindseligkeit und Endgültigkeit mit den Emotionen Sehnsucht und Liebe.
de.wikipedia.org
Ziel der Rechtskraft ist es somit, die Endgültigkeit richterlicher Entscheidungen wirksam werden zu lassen, um somit dem Rechtsfrieden und der Rechtssicherheit zu dienen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Endgültigkeit" in altre lingue

"Endgültigkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati