Traduzioni di „eure“ nel dizionario tedesco » sloveno

Eure Exzellenz

Vaša ekscelenca

eure Wohnung

vaše stanovanje

eure Blumen

vaše rože

eure Freunde

vaši prijatelji

(Eure) Exzellenz

Vaša ekscelenca

Traduzioni di „eure“ nel dizionario sloveno » tedesco

vaš

eure

vàša naloga

eure Aufgabe

(nagovor) vàše veličanstvo

Eure Hochheit

vájina poroka

eure Hochzeit

vaše kraljevo visočánstvo

Eure [ali Ihre] Königliche Hoheit

kàkor kóli kàkor kóli že, odločitev je vaša

wie auch immer, es ist eure Entscheidung

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ihr habt eure Religion, und ich die meine.

de.wikipedia.org

Ihre Arbeit stellte sie unter das Motto: „Habt Mut, fröhlich zu sein und alle eure Schwestern und die Mädchen fröhlich zu machen.

de.wikipedia.org

Gott hat eure Genesung nicht in einem (Mittel) bestimmt, was er euch verboten hat.

de.wikipedia.org

Wenn ihr aber befürchtet, nicht gerecht zu handeln, dann (nur) eine oder was eure rechte Hand besitzt.

de.wikipedia.org

Aber mir wäre lieber, ihr tut eure Pflicht und bleibt am Leben.

de.wikipedia.org

Diese lesend, ergeben sich Sätze wie „Eure Maße sind elend“ und "Euch mächtige Greise zerfetze die tägliche Revolution".

de.wikipedia.org

Dieser Sachverhalt ist in den b-Bäumen zu erkennen, wo eure Hände sehen jeweils als kompletter Teilbaum und daher als Konstituente gilt.

de.wikipedia.org

Sonst wären eure Kinder unrein; sie sind aber heilig.

de.wikipedia.org

Bei offiziellen Anlässen in der Hochschule wird an traditionellen Universitäten teilweise die respektvolle, förmliche Anrede [Eure] Spektabilität (von lateinisch spectabilitas, „Ehrwürdigkeit“) gewählt.

de.wikipedia.org

Ich will nicht eure Sprache sprechen, ich will nicht eure Feiertage feiern, ich will verdammt nochmal nicht eure Fußballmannschaft anfeuern!

de.wikipedia.org