sloveno » tedesco

Traduzioni di „Frühlingstag“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

spomladánski dan
Frühlingstag m
prvi pomladni dan
der erste Frühlingstag

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach und nach werden alle anderen Familienmitglieder wach und genießen den ersten Frühlingstag.
de.wikipedia.org
Sie spielte u. a. in den Filmen Viele kamen vorbei (1956), Opernball (1956), Das Riesenrad (1961) und Der erste Frühlingstag (1961) kleinere Rollen.
de.wikipedia.org
Hier war so ein holder verklärter Frühlingstag mit warmen Winden und Vogelsingen gewesen, dass wir ganz überrascht waren.
de.wikipedia.org
Die Temperatur sinkt beim Durchgang um mehrere Grade, es kann sogar vorkommen, dass nach einem schönen Frühlingstag mit 16 °C am nächsten Tag nach Durchgang der Kaltfront Schnee liegt.
de.wikipedia.org
An einem lauen Frühlingstag wird in einem Bergdorf mit einem ausgelassenen Fest eine Hochzeit gefeiert.
de.wikipedia.org
Dazu wurden an warmen Frühlingstagen, wenn sich die Kiefernzapfen öffnen ließen, die Samen durch die Waldarbeiter im Boden eingebracht.
de.wikipedia.org
Als am nächsten Tag, einem herrlichen Frühlingstag, die Bewohner der Gegend um den Hochbuchberg sich trafen, galt ihr Gespräch nur dem Ereignis der vergangenen Nacht.
de.wikipedia.org
Der erste Frühlingstag im Jahr … da schießen die Endorphine ins Kraut.
de.wikipedia.org
Zu Kriegsende, an einem lauen Frühlingstag an der Front, schreit der Leutnant einen anscheinend im Schlaf lächelnden Soldaten an.
de.wikipedia.org
Die Eindrücke ihrer Spanienreise finden sich in ihrem ersten Buch Spanische Frühlingstage wieder, das 1885 erschien.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Frühlingstag" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati