tedesco » sloveno

Friede <-ns, ohne pl > SOST m

Friede RELIG
mir m
Friede sei mit Euch!
mir z vami!
Friede seiner Asche! RELIG
naj počiva v miru!

Vedi anche: Frieden

Frieden <-s, ohne pl > SOST m

ein|frieden [ˈaɪnfriːdən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. einfrieden (mit Mauer):

einfrieden
obkrožati [forma perf obkrožiti]
einfrieden
obdajati [forma perf obdati]

2. einfrieden (mit Grenzstein):

einfrieden
omejiti

Frieden <-s, ohne pl > SOST m

Esempi per Friede

Friede sei mit Euch!
mir z vami!
Friede seiner Asche! RELIG
naj počiva v miru!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Von 2011 bis 2013 war er Sprecher der Bundesarbeitsgemeinschaft Frieden und internationale Politik.
de.wikipedia.org
Ihren Frieden mit den vertriebenen und ermordeten jüdischen Mitbürgern haben die Gemünderinnen und Gemünder offenbar bis heut nicht gefunden.
de.wikipedia.org
Das „Forum Frieden“ in der Kreuzkirche war mit über 5.000 Beteiligten die größte Veranstaltung der staatskritischen Friedensbewegung und erfuhr auch Würdigung in den westlichen Medien.
de.wikipedia.org
Ihre eigenen bitteren Erfahrungen mit Krieg und Zerstörung brachten sie zu dem entschiedenen Eintreten für Frieden und Gewaltlosigkeit.
de.wikipedia.org
Beide Herrscher bekräftigten mit dieser Übereinkunft den zwischen ihnen bestehenden Frieden und erkannten einander als gleichrangige Partner an.
de.wikipedia.org
Dieser Amtsinhaber konnte den Frieden in der Lagune sichern.
de.wikipedia.org
Sein Gebetslied Gib Frieden, Herr, gib Frieden findet sich heute in vielen christlichen Gesangbüchern.
de.wikipedia.org
Aus dem Weiblichen entspringen auch Frieden und Wohlstand.
de.wikipedia.org
Ein anderer Frieden wurde 1972 für das Kino verfilmt.
de.wikipedia.org
Zwar ist der Frieden zerbrechlich, aber aus dem Ende der Trilogie lassen sich Hoffnung und Glauben an die Zukunft ablesen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Friede" in altre lingue

"Friede" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati