Traduzioni di „Gurtmuffel“ nel dizionario tedesco » sloveno

Kartoffel <-n> [karˈtɔfəl] SOST f BOT, GASTR

Kartoffel

krompir m

etw fallen lassen wie eine heiße Kartoffel colloq fig

kaj takoj spustiti iz rok

Morgenmuffel SOST m colloq

Morgenmuffel

zaspanec(zaspanka) m (f)

ein Morgenmuffel sein

biti (jutranji) zaspanec

Pantoffel <-s, -n> SOST m

Pantoffel

copata f

unter dem Pantoffel stehen fig

biti copata

Muffel <-s, -> [ˈmʊfəl] SOST m colloq (Person)

Muffel

zoprnež m

Muffel

čemernež m