tedesco » sloveno

Traduzioni di „Hauswirt“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Hauswirt(in) SOST m(f)

Hauswirt → Hausbesitzer:

Vedi anche: Hausbesitzer

Hausbesitzer(in) SOST m(f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Während der Kuruzenkriege von 1703 bis 1711 blieben von 400 Hauswirten nur 15 übrig.
de.wikipedia.org
1583 hatte die Zahl noch fast doppelt so hoch bei 45 Hauswirten gelegen.
de.wikipedia.org
Angegeben ist hier jeweils nicht die Zahl der Bewohner, sondern der Höfe, der Hauswirte, der Feuerstellen.
de.wikipedia.org
In einer Beschreibung von 1782 werden hier zwei große Ortschaften mit sieben bzw. vier Kirchen und 153 Hauswirte genannt.
de.wikipedia.org
1589 lebten 61 Hauswirte im Ort, darunter 20 Anspänner und 41 Hintersättler.
de.wikipedia.org
Der russische Hauswirt, obwohl kein Jude, soll ebenfalls hingerichtet werden.
de.wikipedia.org
Der Kongress erkannte später den Bedarf, das Wissen, welches in den Landwirtschaftsschulen erlangt worden war, an Farmer und Hauswirte weiter zu geben.
de.wikipedia.org
Innerhalb von dreißig Jahren erhöhte sich die Zahl ihrer Hauswirte auf achtzehn.
de.wikipedia.org
Von 1407 bis ins 17. Jahrhundert hinein gab es im Dorf 33 Hauswirte und 32 Katen.
de.wikipedia.org
1546 zählte man zehn Hauswirte, im Jahr 1562 elf.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Hauswirt" in altre lingue

"Hauswirt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati