tedesco » sloveno

Traduzioni di „Intellekt“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Intellekt <-(e)s, ohne pl > [ɪntɛˈlɛkt] SOST m

Intellekt
razum m
Intellekt
intelekt m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Intellekt des obersten Bereichs ist der intelligible Intellekt.
de.wikipedia.org
Die Exegese in den Homilien ist einfacher als die der wissenschaftlichen Kommentare und stellt keine übermäßigen Ansprüche an den Intellekt der Zuhörer.
de.wikipedia.org
Sie sei dem menschlichen Intellekt von Natur aus als dessen Nahrung zugeordnet.
de.wikipedia.org
Die Konstitution der Zeit wird dann vom Intellekt geleistet.
de.wikipedia.org
Die Rolle des Demiurgen fällt dem kosmischen Intellekt zu.
de.wikipedia.org
Passendes Beispiel dafür ist ein Motiv in Kapitel 11, welches seine Persönlichkeit und sein Intellekt beschreibt.
de.wikipedia.org
Sie stellten die These auf, dass nichts im Intellekt ist, was nicht vordem durch die Sinne wahrgenommen worden ist.
de.wikipedia.org
Dieser Mann, von einem so scharfsinnigen Intellekt und einer so gesunden Urteilskraft, sei während seines Lebens verachtet worden.
de.wikipedia.org
Der Intellekt ermögliche, auf der Grundlage von Überlegungen und Einsicht Ideen zu konzipieren.
de.wikipedia.org
So wie der göttliche Intellekt die reale Welt schaffe, schaffe der menschliche Intellekt die Welt der Begriffe.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Intellekt" in altre lingue

"Intellekt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati