Traduzioni di „Marinesoldat“ nel dizionario sloveno » tedesco

marinec (-ka)

Marinesoldat(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er selbst trat als Marineminister für eine Erhöhung der Zahl der Marinesoldaten sowie den Bau von Schiffen und U-Booten ein.

de.wikipedia.org

Die Mannschaft bestand aus etwa 100 Ruderern und einer Abteilung Marinesoldaten.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen 1500 Marinesoldaten, die seeseitige Anschläge vereiteln und 1000 Soldaten der französischen Luftstreitkräfte, die die Sicherheit des französischen Luftraums gewährleisten sollen.

de.wikipedia.org

Dabei wurden laut Eintrag in den Logbüchern zwei Seeleute und ein Schiffsjunge getötet, der Bootsmann, zwei Mittschiffsmänner, ein Marinesoldat und sechzehn Seeleute wurden verletzt.

de.wikipedia.org

Die Bewachung erfolgte durch Marinesoldaten aus dem Marinegemeinschaftslager.

de.wikipedia.org

Die Alliierten landen im Anschluss Marinesoldaten an, um die Zerstörung der Befestigungen zu vollenden.

de.wikipedia.org

Die Marinesoldaten waren an den Plünderungen zunächst nicht beteiligt, waren aber bald versucht, sich ihren Anteil zu holen.

de.wikipedia.org

Den Typus des späteren Marinesoldaten gab es zu dieser Zeit noch nicht, die Besatzungsangehörigen waren Seeleute und Soldaten zugleich, die Kapitäne zudem noch Kaufleute.

de.wikipedia.org

Es kann daher heute nicht mehr davon ausgegangen werden, dass jeder baretttragende Marinesoldat automatisch 76er ist.

de.wikipedia.org

Das Fort wurde zur Ausbildung von Marinesoldaten genutzt.

de.wikipedia.org