Traduzioni di „Ost“ nel dizionario tedesco » sloveno

Ost <-(e)s,ohne pl > SOST m

1. Ost (Himmelrichtung):

Ost

vzhod m

1. Ost (Wind) a. NAUT, METEOR:

Ost

vzhodnik m

Ost-West-Beziehungen SOST f pl POL

Ost-West-Beziehungen

odnosi m pl med Vzhodom in Zahodom

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

An der Ost- und der Westseite des Gebäudes befinden prächtig gestaltete Tore und Einfriedungen, der Haupteingang ist an der Nordseite angeordnet.

de.wikipedia.org

Bereits in der frühen Phase des Klosters muss ein Ost-West-Gang existiert haben.

de.wikipedia.org

Die Ausdehnung des Stadtgebietes in Nord-Süd-Richtung beträgt rund sieben Kilometer, in Ost-West-Richtung 15,5 Kilometer.

de.wikipedia.org

Damit stieg der Verein neuerlich in die Regionalliga Ost auf.

de.wikipedia.org

Das Widerlager der Gewölbe in drei Meter Höhe an der Nordmauer des Ost-West-Gangs waren deutlich sichtbar.

de.wikipedia.org

Vor allem im Ost-West-Handel nahm es eine bedeutende Rolle ein.

de.wikipedia.org

1975 erfolgten eine Chorrenovation sowie der Einbau einer neuen Orgel an der Ost- und Nordwand des Chores.

de.wikipedia.org

Er wird von Nord über Ost (also gegen den Uhrzeigersinn) und von 0° bis 360° gezählt.

de.wikipedia.org

Er hat eine Längsausdehnung in Ost-West-Richtung von 52 km und eine maximale Breite von 6 km.

de.wikipedia.org

Obwohl unterschiedlich entworfen, sind die Ost, Süd- und die Westfassade jeweils symmetrisch ausgeführt und besitzen je drei Stockwerke.

de.wikipedia.org