sloveno » tedesco

Traduzioni di „Unruheherd“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

žarišče nemírov
Unruheherd m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Wie viele andere Bewegungen musste auch Ruotsalainen Repressalien der Kirche und der Staatsgewalt hinnehmen, da man die spontan gebildeten Bewegungen als mögliche Unruheherde im Verdacht hatte.
de.wikipedia.org
Ende 1811 entwickelte sich ein zweiter Unruheherd im Süden des Landes.
de.wikipedia.org
Nach einem sechswöchigen Kurs wurden diese meist „schwarzen“ Männer bewaffnet und in Unruheherde geschickt, vorzugsweise Townships.
de.wikipedia.org
Zugleich wurden damit Grundlagen für eine neue Logistik kolonialer Herrschaftssicherung gelegt, indem militärische Verbände schneller und einfacher zu Unruheherden transportiert werden konnten.
de.wikipedia.org
Lange danach noch blieb der Ort ein Unruheherd, und die prußische Sprache sowie Religion hielten sich hier besonders lange.
de.wikipedia.org
Die Masse könne einzelne Unruheherde sehr effektiv beruhigen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig versuchte man, die bewaffnete Kraft der Kosaken, die sich vielfach als Söldner verdingten und einen beständigen Unruheherd darstellten, zu kontrollieren.
de.wikipedia.org
8 beauftragt, welches zur Verwendung gegen die Unruheherde in der Heimat bestimmt war.
de.wikipedia.org
Die einheimische indianische Bevölkerung war in all den Jahren ein konstanter Unruheherd.
de.wikipedia.org
Hierbei ging er von der Annahme aus, dass den Ureinwohnern über Jahrhunderte Unrecht getan wurde und diese somit immer ein Unruheherd bleiben müssten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Unruheherd" in altre lingue

"Unruheherd" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati