tedesco » sloveno

Wirren [ˈvɪrən] SOST

Wirren (Unruhen)
nemiri m pl
Wirren (Zustand)
zmešnjava f
Wirren (Zustand)
kaos m

wirr [vɪr] AGG

2. wirr (verworren):

wirr
zmeden
wirres Zeug reden
govoriti bedarije fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Vom Auslagerungsort verschwanden die wertvollen Kisten in den Wirren der Nachkriegszeit anscheinend spurlos.
de.wikipedia.org
Ihre Entstehungsjahre 1668/69 liegen in der Zeit nach den Bündner Wirren.
de.wikipedia.org
Es zeigte sich aber schnell, dass gerade in den Wirren der Nachkriegszeit eine gut organisierte Polizei zur Aufrechterhaltung der Ordnung wichtig war.
de.wikipedia.org
Nach den Wirren der Völkerwanderung und der Awareneinfälle dürften im 8. Jahrhundert vom Gallneukirchner Becken aus die Slawen sesshaft geworden sein.
de.wikipedia.org
In der Wirren der Jahrtausende und Jahrhunderte sind unzählige Urkunden verloren gegangen.
de.wikipedia.org
In den Wirren der Geschichte ging das Stiftungsvermögen später unter.
de.wikipedia.org
In den Wirren am Ende des Krieges schlug sie sich in den Westen durch.
de.wikipedia.org
In den Wirren der Wullenweverzeit schied er 1534 für einige Monate aus dem Rat aus.
de.wikipedia.org
Diese Jahrmärkte wurden erst in den Wirren der Napoleonischen Kriege (1806–1816) eingestellt.
de.wikipedia.org
Im Verlauf der Kölner Wirren übernahm das Domkapitel die faktische Regierung des Erzbistums.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Wirren" in altre lingue

"Wirren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati