Traduzioni di „Zwiegespräch“ nel dizionario tedesco » sloveno

Zwiegespräch [ˈtsviː-] SOST nt ricerc

Zwiegespräch

dvogovor m

ein Zwiegespräch halten

imeti dvogovor

Esempi per Zwiegespräch

ein Zwiegespräch halten

imeti dvogovor

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Anwesenheit ihres Sohnes und ein kurzes Zwiegespräch lassen ihr Erinnerungsvermögen stückweise zurückkehren.

de.wikipedia.org

Aus dem Zwiegespräch wurde ein Selbstgespräch, Fragesteller und Antwortender sind eine Person.

de.wikipedia.org

Auf einem Friedhof hält er ein kurzes Zwiegespräch mit einem Skelett.

de.wikipedia.org

Die Strophen bilden Zwiegespräche zwischen je einem Wirt (Bass) und dem heiligen Paar.

de.wikipedia.org

Er ging dabei davon aus, dass die Magie eine Methode des Zwiegesprächs zwischen Menschen und Gott sei.

de.wikipedia.org

Hintergrund und Ursprung der Obsession werden zum Gegenstand des nächtlichen Zwiegesprächs mit einer unbekannten Frau.

de.wikipedia.org

Beide Stücke treten in ein klangpoetisches Zwiegespräch über die Ränder zwischen Form und Auflösung und über die stetige Veränderung im Fortgang der Zeit.

de.wikipedia.org

Das zwischen 1219 und 1223 geschriebene Werk ist in der Form eines Zwiegesprächs zwischen Mönch und Novizen verfasst.

de.wikipedia.org

In einem Zwiegespräch und mit verstellter Stimme (sog.

de.wikipedia.org

Kompositorisch ist das Werk mit großen Kontrasten zwischen einzelnen Partien gearbeitet: Es gibt sowohl klanglich berauschende Szenen in großer Besetzung als auch aparte Zwiegespräche.

de.wikipedia.org