tedesco » sloveno

Traduzioni di „brenzlig“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

brenzlig [ˈbrɛntslɪç͂] AGG colloq

brenzlig
kočljiv
brenzlig
kritičen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Mit seiner Schlagfertigkeit und seinem schnellen Reaktionsvermögen hilft er den anderen Mitgliedern häufig aus brenzligen Situationen.
de.wikipedia.org
Einen Ausweg finden die Protagonisten des Romans eigentlich aus jeder brenzligen Situation.
de.wikipedia.org
Dafür reist er um die ganze Welt, erlebt brenzlige Situationen und nimmt Anteil an persönlichen Schicksalen.
de.wikipedia.org
Bis dahin geraten sie immer wieder in brenzlige Situationen.
de.wikipedia.org
Immer dann, wenn es brenzlig für ihn werde, mache er „sich aus dem Staub, um woanders wieder aufzutauchen“.
de.wikipedia.org
Er hat die Angewohnheit, in brenzligen Situationen oder wenn er kritisiert wird einen Witz zu erzählen.
de.wikipedia.org
Um den Geldbetrag zurückzuzahlen, müssen die Waldarbeiter fortan verschiedene Aufträge erledigen und bringen sich damit in brenzlige Situationen.
de.wikipedia.org
Aber in brenzligen Situationen bestimmte er den Kurs der Ermittlungen.
de.wikipedia.org
Sie können sich immer auf ihn verlassen – auch wenn’s mal wieder ganz schön brenzlig wird!
de.wikipedia.org
Er ist oftmals ein Feigling, Geschichtenerzähler und Lügner, trotzdem kann man sich in brenzligen Situationen manchmal auf ihn verlassen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "brenzlig" in altre lingue

"brenzlig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati