Traduzioni di „ertrunken“ nel dizionario tedesco » sloveno

ertrunken VB

ertrunken part perf von ertrinken:

Vedi anche: ertrinken

ertrinken*

ertrinken irreg VB vb intr +sein:

ertrinken

utapljati se

ertrinken

utopiti se

ertrinken

utoniti

das Kind ist im See ertrunken

otrok je utonil v jezeru

ertrinken*

ertrinken irreg VB vb intr +sein:

ertrinken

utapljati se

ertrinken

utopiti se

ertrinken

utoniti

das Kind ist im See ertrunken

otrok je utonil v jezeru

Esempi per ertrunken

das Kind ist im See ertrunken

otrok je utonil v jezeru

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie wurde erst Ende der 80er Jahre mit Zement verschlossen, nachdem dort ein spielendes Kind ertrunken war.

de.wikipedia.org

Die Verluste betrugen 32 ertrunkene und sieben in Gefangenschaft geratene Besatzungsmitglieder.

de.wikipedia.org

Nachdem eine Kuh im Schlamm steckengeblieben war und ertrunken war, wurde die Quelle eingezäunt und durch Erdaufschüttungen flacher gemacht.

de.wikipedia.org

Nur noch sechs Menschen waren darin am Leben; der Kapitän war ertrunken.

de.wikipedia.org

Der Bauer gibt alle Hoffnung auf und ist fest überzeugt, dass seine Ehefrau ertrunken ist.

de.wikipedia.org

Man geht davon aus, dass die Besatzung eventuell ertrunken ist bzw. sich beim Sturz in einen Graben mit dem Fahrzeug tödlich verletzt hat.

de.wikipedia.org

Die Franzosen haben versucht, ihnen zu folgen und sind dabei jämmerlich ertrunken.

de.wikipedia.org

Sie habe gesehen, wie er vom Turm gesprungen und ertrunken sei.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg nach Hause soll er an einer dunklen Stelle das Gleichgewicht verloren haben, in eine Gracht gestürzt und ertrunken sein.

de.wikipedia.org

Des Weiteren soll in der Grube, die leicht zu unterschätzen war, eine Person ertrunken sein.

de.wikipedia.org