tedesco » sloveno

Traduzioni di „gemäht“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

mähen [ˈmɛːən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. mähen (Rasen):

mähen
kositi [forma perf pokositi]

2. mähen (Getreide):

mähen
žeti [forma perf požeti]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Streuwiesen wurden bewusst angelegt und die meist hochwüchsigen Stauden im Herbst gemäht, in Heidegebieten wurde das Heidekraut abgeplaggt.
de.wikipedia.org
Einige Grünlandbereiche werden auch gemäht um Winterfutter für die Schafherde zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Das Grünland wurde regelmäßig gemäht, aber nie intensiv landwirtschaftliche genutzt.
de.wikipedia.org
Insbesondere wurden Zäune gebaut und Schwarzdorn mit dem Freischneider gemäht.
de.wikipedia.org
Die Auewiesen auf der Rabeninsel werden zur Pflege einschürig gemäht, wodurch sich ein artenreicher Pflanzenbestand halten kann.
de.wikipedia.org
Viele leuchtend rot bzw. gelb gefärbte Saftlinge besiedeln im Herbst die Wiesen, sofern sie von schütterem Wuchs sind bzw. regelmäßig gemäht oder beweidet werden.
de.wikipedia.org
Die Beete wurden wieder mit Rasen eingesät und konnten nun wieder pflegeleicht durch einen Großflächenmäher gemäht werden.
de.wikipedia.org
Erfolgt ein Kulturwechsel, wird am besten Wiese angesät, die mehrmals im Jahr gemäht wird.
de.wikipedia.org
Der mittlere und westliche Teil wird zur Pflege auf einem 200 Meter breiten Streifen am Deichfuß einmal jährlich nach der Brut- und Aufzuchtzeit der Vögel gemäht.
de.wikipedia.org
Vor dem Vertikutieren sollte der Rasen gemäht werden, und nach dem Vertikutieren ist meist eine Düngung zu empfehlen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati