tedesco » sloveno

gereizt [gəˈraɪtst] AGG

gereizt
razdražen
gereizt (nervös)
znerviran colloq

I . reizen [ˈraɪtsən] VB vb intr (beim Kartenspiel)

Mostra tabella dei verbi

II . reizen [ˈraɪtsən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Durch die trockene Luft und den regelmäßigen Saunaaufguss können die Augen gereizt werden.
de.wikipedia.org
Nach etwa einer Stunde bewegen sich die gereizten Tentakeln durch eine Wachstumsbewegung zur Blattmitte.
de.wikipedia.org
Diese Spielwerte erhöhen sich um jeweils eine Stufe, wenn gegen ein Solo gereizt wird.
de.wikipedia.org
Bei stark erhöhten Schadstoffwerten können Augen und Atemwege gereizt werden.
de.wikipedia.org
Zum Zorn gereizt, kann sie ihre Gaben allerdings auch ebenso schnell wieder entziehen.
de.wikipedia.org
Die Hunde wurden dabei gereizt oder leicht verletzt, nicht getötet.
de.wikipedia.org
Einige Fragen des Fragebogens waren geeignet, die Versuchsperson gezielt gereizt zu stimmen.
de.wikipedia.org
Spricht man die Höhlenbetreiber oder die Höhlenführer darauf an, reagieren diese meistens etwas gereizt.
de.wikipedia.org
Auch wenn sich die Lage dadurch etwas beruhigte, blieb das politische Klima doch gereizt.
de.wikipedia.org
Die Astronauten litten jedoch unter Schnupfen, und es herrschte eine ziemlich gereizte Stimmung zwischen der Flugleitzentrale und dem Raumschiff.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gereizt" in altre lingue

"gereizt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati