Traduzioni di „privlačiti“ nel dizionario sloveno » tedesco

privláči|ti <-m; privlačil> forma imperf VB vb trans, vb rifl

1. privlačiti (biti komu všeč):

privlačiti

anziehen

telesno privláčiti koga

jmdn körperlich anziehen

2. privlačiti FIS:

privlačiti

sich anziehen

Esempi per privlačiti

telesno privláčiti koga

jmdn körperlich anziehen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nevaren je predvsem zaradi sladkega okusa, ki privlači otroke in živali.

sl.wikipedia.org

Lastnost barvnega naboja je, da se enaki barvi odbijata, neenaki pa privlačita.

sl.wikipedia.org

Nasprotno, privlačile so ga danske tradicionalne kulturne ideje in ljudske melodije.

sl.wikipedia.org

Njegov študij histerije je privlačil tako naravoslovne kot družboslovne znanstvenike.

sl.wikipedia.org

Osamljen par elektronov v kisiku pa bo deloval kot nukleofil, saj se nasprotni naboji privlačijo.

sl.wikipedia.org

Saraj je privlačil trgovce iz evropskih, azijskih in bližnjevzhodnih držav.

sl.wikipedia.org

V ozadju tega bi lahko bil proces gravitacije – ljudi torej privlačijo delovna mesta, ki so v skladu z njihovimi sposobnostmi.

sl.wikipedia.org

To delo je videl kot hobi, igralstvo ga ni nehalo privlačiti zaradi stika z gledalci in kreativnih možnosti.

sl.wikipedia.org

Elektrofili so pozitivno nabite ali nevtralne zvrsti s prostimi orbitalami, ki privlačijo elektronsko bogat center.

sl.wikipedia.org

Vseeno so ga privlačile učiteljeve mistične izkušnje in upanje, da bi nekako dojel pravi pomen teh izkušenj.

sl.wikipedia.org