tedesco » sloveno

Traduzioni di „gratulieren“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

gratulieren* VB vb intr (Geburtstag)

Mostra tabella dei verbi

Esempi per gratulieren

jmdm zum Geburtstag gratulieren
čestitati komu za rojstni dan

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dieser gratulierte ihn zum Sieg und fragte, ob er denn jetzt Profispieler werden wolle.
de.wikipedia.org
Sie ließ sich lange nicht gratulieren, und als die Gratulationstour begann, bei der Niederösterreicherin die Anspannung wegfiel, war ihr Verhalten eher ähnlich einer Begräbnisstimmung.
de.wikipedia.org
Später verfasste er einen schriftlichen Bericht, in dem er schrieb: „Ich habe eine berühmte Person in der Stadt getroffen und ihm gratuliert.
de.wikipedia.org
Nun sei die Puppe erschienen und habe ihm zum Überleben gratuliert und behauptete, er sei fortan dankbar, am Leben zu sein.
de.wikipedia.org
Als dieser bemerkt, dass die Kellnerin an diesem Tag Geburtstag hat, gratuliert er ihr und sagt, dass er ihr einen Wunsch erfüllen werde.
de.wikipedia.org
In dieser Mitteilung gratulierte er ihnen und wünschte, dass das Vorhaben glücklich vonstattengehe.
de.wikipedia.org
Andere hingegen gratulierten Stiles zu diesem Spiel, in dem es ihm gelang, das Duell mit seinem Gegenspieler ohne Zuhilfenahme von unfairen Mitteln zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Seine umstehenden Ex-Kollegen gratulieren ihm zu diesem Schuss.
de.wikipedia.org
Dabei hatte sie als Vorsitzende der größten Landtagsfraktion das Recht, als Erste zu gratulieren.
de.wikipedia.org
Der Kommissar gratuliert ihr und erzählt dabei, dass Bei zum Tode verurteilt wurde.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gratulieren" in altre lingue

"gratulieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati