Traduzioni di „hallen“ nel dizionario tedesco » sloveno

hallen [ˈhalən] VB vb intr

hallen

razlegati se

hallen

odmevati

Hall <-(e)s, -e> [hal] SOST m (Klang)

Hall

odmev m

Halle <-n> [ˈhalə] SOST f

1. Halle (Fabrikhalle):

Halle

hala f

2. Halle:

Halle (Bahnhofshalle)

avla f

Halle (Hotelhalle)

dvorana f

Halle (Hangar)

hangar m

3. Halle (Ausstellungshalle):

Halle

razstaviščna dvorana f

4. Halle (Messehalle):

Halle

sejemska dvorana f

5. Halle (Turnhalle):

Halle

telovadnica f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zum Trainieren bieten mehr als der Hälfte der Stadtteile eigene Sportplätze und -hallen auf.

de.wikipedia.org

Beheizt wurden die Hallen durch große mobile Ölheizgebläse, die sich in Überseecontainern befanden.

de.wikipedia.org

Durch einen Mittel- und zwei Quervorhänge kann die Sportfläche in zwei oder vier Hallen unterteilt werden.

de.wikipedia.org

Die Grotte besteht aus einem verzweigten Gangsystem mit kleineren und größeren Hallen auf mehreren Etagen.

de.wikipedia.org

Die Halle wurde 1956 in drei getrennte Hallen unterteilt.

de.wikipedia.org

Die Tropfsteinhöhle besteht aus insgesamt vier Hallen und endet über einem Schacht.

de.wikipedia.org

Nach Auszug der Firma wurden die Hallen lange als Winterplatz für Boote verwendet.

de.wikipedia.org

Über Stufen abwärts geht es über kleinere Hallen bis zum tiefsten Punkt der Höhle, der 20 Meter hohen Schlusshalle.

de.wikipedia.org

Er trainiert die Beachvolleyballer am Stützpunkt und ist gleichzeitig Co-Trainer der Hallen-Juniorinnen in der Volleyball-Bundesliga.

de.wikipedia.org

Auf dem Flugplatzgelände befinden sich unter anderem mehrere Hallen/Hangars und das Vereinsgebäude.

de.wikipedia.org