tedesco » sloveno

lugen [ˈluːgən] VB vb intr region (spähen, hervorsehen)

Mostra tabella dei verbi

lügen <lügt, log, gelogen> [ˈlyːgən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi
lügen
lagati [forma perf zlagati se]
er lügt wie gedruckt colloq fig
laže, da se kar kadi

Esempi per lugen

durch ein Loch lugen
kukati skozi luknjo
durch einen Spalt/um die Ecke lugen
kukati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das originelle Glockengeschoss in der Kirchturmspitze gleicht einem Fachwerkhäuschen, das über die Wehrmauer lugt.
de.wikipedia.org
Sein stählerner Kopf lugt hinter den hohen Heckenwänden hervor in den Zugangsbereich des Parks.
de.wikipedia.org
Bei der Rückkehr lugten aus der Tasche meistens fette Speckseiten heraus.
de.wikipedia.org
Aus der Schürze der Atelierdienerin lugt ein Brief mit fünf Siegeln hervor.
de.wikipedia.org
Als sie nach vier Jahren durch eine Ritze lugt, sind da vier lesende Jungfrauen.
de.wikipedia.org
Der Patient, nun 25 Jahre alt, lugt lüstern durch ein Guckloch in die Damentoilette, aus der der Richter heraustritt.
de.wikipedia.org
Sie lugen zwischen den Bäumen auf der anderen Seite des Sees hervor.
de.wikipedia.org
Sein Mast trägt keine Segel, es ist ein Laubbaum, aus dessen Krone ein dämonisches Gesicht lugt.
de.wikipedia.org
Als der Prinz auf den Schultern eines Schweinehirten über die Schlossmauer lugt bietet sich ihm ein prächtiger Anblick.
de.wikipedia.org
Aus dem dunklen Eider-Wasser lugte ein schiefliegender U-Boot-Turm hervor!
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "lugen" in altre lingue

"lugen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati