Traduzioni di „vogala“ nel dizionario tedesco » sloveno

Vogel <-s, Vögel> [ˈfoːgəl, plːˈføːgəl] SOST m

1. Vogel ZOOL:

Vogel

ptica f

Vogel

ptič m

einen Vogel haben colloq fig

biti trčen

jmdm einen Vogel zeigen colloq fig

trkati se po čelu

den Vogel abschießen colloq fig (erfolgreich sein)

nositi zvonec

2. Vogel colloq (Mensch):

Vogel

(p)tič m

ein komischer Vogel fig

čuden (p)tič

vögeln [ˈføːgəln] VB vb intr, vb trans volg (koitieren)

vögeln

kavsati

Skala <-s[oder Skalen] > [ˈskaːla] SOST f

Skala

merilna lestvica f

Skala

skala f

Vokal <-s, -e> [voˈkaːl] SOST m LING

Vokal

samoglasnik m

Vokal

vokal m

Gala [ˈgaːla] SOST f

1. Gala (Kleidung):

Gala

svečana obleka f

Gala

gala f

sich in Gala werfen colloq scherz

zakmašno [oder svečano] se obleči

2. Gala ohne pl (Galavorstellung):

Gala

svečanost f

Gala

svečana prireditev f