Traduzioni di „wedeln“ nel dizionario tedesco » sloveno

wedeln [ˈveːdəln] VB vb intr

mit etw wedeln

mahati s čim

mit dem Schwanz wedeln

mahati z repom

Esempi per wedeln

mit dem Schwanz wedeln

mahati z repom

mit etw wedeln

mahati s čim

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Sporen tragenden Wedel entfalten sich mehrere Wochen nach den sterilen Wedeln.

de.wikipedia.org

Zudem werden Sonnenschirme gedreht (siehe Bild) und Taschentücher gewedelt.

de.wikipedia.org

Die Basis von älteren Wedeln ist mit dunklen Schuppen bedeckt.

de.wikipedia.org

Seine Fruchtkörper sind gallertartig, aber gewöhnlich blättrig (mit flachen Lappen oder Wedeln) und haben niemals Warzen oder Pickel auf der Oberfläche.

de.wikipedia.org

Diese Aerophoren können bei jungen Wedeln bis zu vier Millimeter groß werden.

de.wikipedia.org

Die Achsenbasis von älteren Wedeln weist dunkelbraune Schuppen auf.

de.wikipedia.org

Die Blattspreiten der sind sehr verschieden; an den äußeren Wedeln sind die Abschnitte rundlich-nierenförmig und handförmig eingeschnitten; sie sind steril.

de.wikipedia.org

Dazu grub er Löcher in einen steilen Erdhügel, durch die er mit flinken Abwärtssprüngen das Wedeln über eine Buckelpiste simulierte.

de.wikipedia.org

Dieses entwickelte rhythmische Schwingen wurde tirolerisch Wedeln genannt.

de.wikipedia.org

Bergab sorgt das Wedeln (eine Technik aus dem Skifahren) für Spaß.

de.wikipedia.org