tedesco » sloveno

Traduzioni di „wonach“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

wonach [voˈnaːx] AVV

1. wonach (interrogativ):

wonach
po čem
wonach riecht das?
po čem to diši?

2. wonach (relativisch):

wonach
po čem(er)
wonach es hier riecht, weiß ich auch nicht
po čem tukaj diši, tudi jaz ne vem

Esempi per wonach

wonach riecht das?
po čem to diši?
wonach es hier riecht, weiß ich auch nicht
po čem tukaj diši, tudi jaz ne vem

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Mit einfacher Mehrheit wurde ein Gesetz verabschiedet, wonach die Verträge ab ihrer Unterzeichnung gültig sind.
de.wikipedia.org
Zudem gibt es noch weitere Theorien, wonach die HA ein christlicher Text oder ein Konglomerat von verschiedenen Kurzgeschichten sei.
de.wikipedia.org
Ebenso gab es Gerüchte, wonach er 2016/17 in den Skiweltcup zurückkehren könnte – mit der Skimarke Bomber, an deren Weiterentwicklung er beteiligt war.
de.wikipedia.org
Das ius sanguinis, wonach die Abstammung und nicht der Geburtsort für das Bürgerrecht maßgebend ist, wird angewandt.
de.wikipedia.org
Unter Subsidiaritätsprinzip versteht man im Verfassungsprozessrecht eine Abfolge, wonach eine bestimmte Verfahrenshandlung erst nachrangig nach einer anderen Verfahrenshandlung zulässig ist.
de.wikipedia.org
Doch dieses detoniert, wonach Novales wie vom Erdboden verschwunden scheint.
de.wikipedia.org
Kaum noch vertreten wird die materiell-rechtliche Rechtskraftlehre, wonach das Urteil als Entstehens- und Erlöschensgrund die materielle Rechtslage gestaltet.
de.wikipedia.org
Die besondere Gestaltung der Vordergliedmaßen lässt auf gute grabende Eigenschaften schließen, wonach Namachloris offensichtlich eine ähnliche unterirdische Lebensweise wie die heutigen Arten verfolgte.
de.wikipedia.org
1991 folgte ihr bislang letzter Spielfilm, wonach Gagliardo sich dokumentarischen Stoffen widmete.
de.wikipedia.org
Aus der Ostschweizer Textilindustrie liegen Berichte vor, wonach die Kinder 6–8 Stunden pro Tag Nadeln einfädeln mussten, zusätzlich zum Schulbesuch.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "wonach" in altre lingue

"wonach" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati