Traduzioni di „überschreien“ nel dizionario tedesco » spagnolo

überschreien* [y:bɐˈʃraɪən]

überschreien irreg VB vb trans:

überschreien

gritar más fuerte que otro

überschreien

acallar a gritos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das nun entstehende Chaos überschreit der geistig verwirrte Schauspieler immer wieder mit den Worten „Die Hände bindet mir!

de.wikipedia.org

Die Debatte, die sich auf außenpolitische Fragen konzentrieren sollte, verlief chaotisch und war von persönlichen Angriffen und gegenseitigem Überschreien geprägt.

de.wikipedia.org

Ein Dauervibrato, wie bei vielen Opernsängern besonders am Ende ihrer Laufbahn zu hören, ist Zeichen für einen Defekt der Stimme, der durch ständige Überforderung beim „Überschreien“ des großen Orchesterapparates entsteht.

de.wikipedia.org