Traduzioni di „Ahornsirup“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Ahornsirup <-s, -e> SOST m

Ahornsirup

sirope m de arce

Ahornsirup

jarabe m de arce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Heute wird Porridge üblicherweise pur gereicht mit separaten Zutaten zum Süßen, beispielsweise Ahornsirup oder braunem Zucker.

de.wikipedia.org

Durch Anbohren der Stämme gewinnt man den Saft, aus dem durch Eindampfen zuerst Ahornsirup entsteht.

de.wikipedia.org

Er wird als wichtiger Holzlieferant sowie zur Gewinnung von Zuckersaft (Ahornsirup) genutzt.

de.wikipedia.org

Als sie Ahornsirup besorgen will, schließt sie sich versehentlich aus ihrem Haus aus und muss einen vorübereilenden Fremden um Hilfe bitten.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr kann man den beliebten Ahornsirup selbst zapfen.

de.wikipedia.org

Sie gewannen Zucker aus Ahornsirup und ernteten Wildreis.

de.wikipedia.org

Für einen Liter Ahornsirup werden etwa 30 bis 50 Liter Saft benötigt, die ein einzelner Baum in etwa zwei Wochen hervorbringen kann.

de.wikipedia.org

Serviert werden sie mit Puderzucker, Ahornsirup oder einer Mischung aus Zimt und Zucker sowie Vanillesauce.

de.wikipedia.org

Üblicherweise wird er mit Butter und Ahornsirup serviert.

de.wikipedia.org

Zum Süßen ihrer Speisen benutzten sie den Zucker aus dem Ahornsirup.

de.wikipedia.org