Traduzioni di „Asylsuchender“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Asylsuchende(r) <-n, -n; -n, -n> SOST mf

Asylsuchende(r)

peticionario m de asilo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In einem Teil der Kaserne wurden Asylsuchende untergebracht.

de.wikipedia.org

Er kümmerte sich dort schwerpunktmäßig um Asylsuchende, um in Not geratende Menschen, um Obdachlose und um Angelegenheiten der Ökumene.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sind die Offenheit des Bildungssystems für Studenten aus armen Ländern sowie Hilfe für Flüchtlinge und Asylsuchende relevant.

de.wikipedia.org

In der heutigen Nutzung sind Asylsuchende im Lager untergebracht, das aus noch drei Baracken besteht, die inzwischen modernisiert wurden.

de.wikipedia.org

Besonderheiten zeigen sich unter anderem bei Orientierung und Engagement im politischen Parteienspektrum, im Umgang mit Asylsuchenden und Immigranten sowie bei ehrenamtlich-zivilgesellschaftlicher Betätigung.

de.wikipedia.org

Rund 97.000 Gäste besuchten die Veranstaltungen, darunter viele Asylsuchende, für die in unterschiedliche Sprachen übersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Um den Asylsuchenden eine Teilnahme zu ermöglichen, finden die Deutschkurse meist vor Ort in den Flüchtlingspensionen statt.

de.wikipedia.org

Migranten ohne regulären Aufenthaltsstatus, darunter abgelehnte Asylsuchende, werden lediglich aufgrund ihres Aufenthaltsstatus über lange Zeiträume hinweg unter schlechten Bedingungen in Haft gehalten.

de.wikipedia.org

Mehrfach wurden Vorwürfe gegen die Polizei erhoben, Migranten und Asylsuchende misshandelt zu haben.

de.wikipedia.org

Demnach wären 15 % der als Erwachsene klassifizierten unbegleiteten minderjährigen Flüchtlinge also Tausende von Asylsuchenden in 2017 fälschlich für volljährig erklärt worden.

de.wikipedia.org