Traduzioni di „Beschäftigungsprogramm“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Beschäftigungsprogramm <-(e)s, -e> SOST nt

Beschäftigungsprogramm

programa m de empleo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Kantonsregierung reagierte mit zahlreichen Beschäftigungsprogrammen darauf, wozu hauptsächlich Infrastrukturbauten gehörten.

de.wikipedia.org

Neben Militärkräften wurden auch Arbeitslose aus einem Beschäftigungsprogramm und zeitweise auch Strafgefangene eingesetzt.

de.wikipedia.org

Dies umfasste eine weitgehende Regulierung der Finanzmärkte, Programme zur Linderung der humanitären Not, die Einführung einer Sozialversicherung sowie eines Mindestlohns und öffentliche Beschäftigungsprogramme.

de.wikipedia.org

Im Spätsommer 1982 zerbrach die von ihm geführte sozialliberale Koalition an Differenzen in der Wirtschafts- und Sozialpolitik (Bundeshaushalt, öffentliche Verschuldung, Beschäftigungsprogramme).

de.wikipedia.org

Es wurde alles getan, um ihr das bestehende Gehege altersgerecht zu gestalten und in Zusammenarbeit mit dem dortigen Tierpfleger ein Beschäftigungsprogramm aus zu arbeiten.

de.wikipedia.org

1936 arbeitete er an einer Inventarisierung historischer Baudenkmäler im Rahmen eines öffentlichen Beschäftigungsprogramms für Arbeitslose mit.

de.wikipedia.org

Es gilt heute als unumstritten, dass aufgrund dieser Steuerreformen und Beschäftigungsprogramme ein enormer Konjunkturaufschwung einsetzte.

de.wikipedia.org

Die liberale Wirtschaftspolitik jener Zeit besaß kein Rezept zur Beseitigung der massiven Arbeitslosigkeit, so dass man begann, Handelsbeschränkungen als Beschäftigungsprogramme einzusetzen.

de.wikipedia.org

Weitere Trainingsbereiche sind Enrichment und Agility (beides Beschäftigungsprogramme).

de.wikipedia.org

Es wurde ein Beschäftigungsprogramm für die entlassenen Mitarbeiter entwickelt.

de.wikipedia.org