tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Bordüre“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Bordüre <-, -n> [bɔrˈdy:rə] SOST f (Stoff)

Bordüre
ribete m
Bordüre
orla f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dazu kam ein Mantelsack von roter Farbe mit gelber Bordüre.
de.wikipedia.org
Die Kopfbedeckung bestand aus einer Tschapka in dunklem Amarantrot mit weißer Bordüre.
de.wikipedia.org
Es enthält 114 Blätter und 28 Miniaturen mit figürlichen Bordüren.
de.wikipedia.org
In den meisten persischen Teppichen ist das Feld umgeben von Streifen, den Bordüren.
de.wikipedia.org
Es entsteht dann der Eindruck, das Muster setze sich über die Bordüre hinaus fort.
de.wikipedia.org
Der Dorveille war ein an der Herrenmode orientierter zylinderförmiger Damenhut, der mit farbigen Bändern, Schleifen oder Bordüren versehen war.
de.wikipedia.org
Im heutigen Zustand enthält es noch 106 Miniaturen, und nahezu alle Seiten sind mit Randbemalungen wie z. B. Bordüren ausgeschmückt.
de.wikipedia.org
Der Behang hatte jeweils eine Bordüre aus orangeroter Wolle.
de.wikipedia.org
Sie waren mit einer Bordüre um den oberen Rand und einer Quaste verziert (beides fiel 1812 weg).
de.wikipedia.org
Die Decke ist kassettiert und mit einer floralen Bordüre verziert.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Bordüre" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina