Traduzioni di „Brückengeländer“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Brückengeländer <-s, -> SOST nt

Brückengeländer

pretil m

Brückengeländer

baranda f

Esempi per Brückengeländer

sie schwang sich zu ihrem Freund auf das Brückengeländer empor

se montó en el pretil del puente donde estaba su amigo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das original erhaltene schmiedeeiserne Brückengeländer wurde mit zwei Reihen Blätterornamenten verziert.

de.wikipedia.org

Das Brückengeländer ist bis zu einem Meter hoch.

de.wikipedia.org

Das damals gefertigte reich verzierte Brückengeländer ist ohne Veränderungen bis zum heutigen Tage erhalten.

de.wikipedia.org

Das alte Brückengeländer ist heute das einzige, das noch an den damaligen Fluss erinnert.

de.wikipedia.org

An diesen Anschlag erinnert heute eine Tafel am Brückengeländer neben dem Mahnmal.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Arbeiten werden die Bögen repariert sowie die Brückengeländer, Bürgersteige, Beleuchtungen und die Fahrbahndecke ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Spuren dieser Tätigkeit sind noch heute in den tiefen runden Einkerbungen im Brückengeländer zu sehen.

de.wikipedia.org

Sie ist eine Steinbogenbrücke mit einem schmiedeeisernen Brückengeländer.

de.wikipedia.org

Von 1968 bis 1969 wurde die Straße verbreitert und die erste steinerne Brücke ersetzt, dabei wurde das alte Brückengeländer wiederverwendet.

de.wikipedia.org

Gegenwärtig haben die beiden historischen Brückengeländer einen Abstand von ca. 30 m voneinander.

de.wikipedia.org