Traduzioni di „Buhmann“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Buhmann <-(e)s, -männer> [ˈbu:man] SOST m colloq

Buhmann

oveja f negra

jdn zum Buhmann machen

cargar a alguien la culpa de todo

er war der Buhmann der Nation

era la oveja negra de la nación

Esempi per Buhmann

jdn zum Buhmann machen

cargar a alguien la culpa de todo

er war der Buhmann der Nation

era la oveja negra de la nación

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die englischen Medien und Fans sahen in ihm einen Buhmann und den Grund für die gescheiterte Qualifikation.

de.wikipedia.org

Für viele Wirtschaftsbosse war er oftmals „der Buhmann der Nation“.

de.wikipedia.org

Er gab an, dass er eine Abstempelung als Buhmann und die Beseitigung durch seine ehemaligen Genossen fürchte.

de.wikipedia.org