Traduzioni di „Crêpe“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Crêpe, Krepp <-, -s> [krɛp] SOST f o m GASTR

Crêpe (Pfannkuchen)

crepe f

Crêpe (Pfannkuchen)

filloa f

Crêpe (Pfannkuchen)

panqueque m AmLat

Krepp, Crêpe <-s, -s [o. -e]> [krɛp] SOST f o m MODA

Krepp (Stoff)

crespón m

Krepp (Stoff)

(tela f de) crepé m

Krepp (Stoff)

crespon m de China

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Außerdem ist bei einer Crêpe-Pfanne die Hitze nicht so gleichmäßig verteilt wie bei einer Crêpière mit gusseiserner Platte.

de.wikipedia.org

Dabei werden die Crêpes und Galettes nicht so dünn wie auf einer Crêpière.

de.wikipedia.org

Eine Crêpe (auch ein Crêpe), seltener auch Krepp geschrieben, (bretonisch krampouezhenn, pl.

de.wikipedia.org

Es kommt dem französischen Galette nahe und wird häufig als chinesischer Crêpe bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sie ist die herzhafte Variante der im deutschen Sprachraum bekannteren Crêpe.

de.wikipedia.org

Zum Auftragen des Teigs wird ein Teigrechen verwendet, wodurch die Crêpes und Galettes sehr dünn werden.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche ist etwas glatter, nicht so körnig wie bei echtem Crêpe-Gewebe.

de.wikipedia.org

Es wird auch als Abseitenkrepp oder Crêpe reversible bezeichnet, weil beide Warenseiten rechtsseitig verwendet werden können.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen dünnen Crêpe in einer Orangenlikör-Orangensaft-Sauce, der flambiert wird.

de.wikipedia.org

Es ist für seine Crêpes und Waffeln bekannt, deren Getreide aus biologischem Anbau stammen.

de.wikipedia.org