Traduzioni di „Dienstleister“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Dienstleister <-s, -> SOST m

Dienstleister

prestador m de servicios

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In anderen Ländern übernehmen teilweise Bibliotheken, schulnahe Behörden und Dienstleister diese Aufgaben.

de.wikipedia.org

Zudem bestehen einige handwerkliche Betriebe und mehrere Dienstleister.

de.wikipedia.org

In der Stadt selbst haben sich Handwerker, Kleinhändler und Dienstleister angesiedelt.

de.wikipedia.org

Als kundenorientierter Dienstleister werden räumliche und menschliche Nähe geboten.

de.wikipedia.org

Neben ihrer Aufgabe als Förderinstanz ist die Organisation zentraler Dienstleister für die deutsche Filmwirtschaft.

de.wikipedia.org

Dabei ist es gleichgültig, ob Abschlussersteller das berichtende Unternehmen selbst ist oder ein von ihm beauftragter Dienstleister (Steuerberater bzw. Wirtschaftsprüfer).

de.wikipedia.org

Die Rücklaufquote bei gefundenen Schlüsseln soll so nach eigener Angabe der Dienstleister angeblich von 15 Prozent auf (nichtüberprüfbare) 97 Prozent steigen.

de.wikipedia.org

Bei den Printprodukten werden nicht nur die Dienstleister, sondern auch deren Auftraggeber ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Ort und seine Umgebung sind in hohem Maße landwirtschaftlich geprägt; im Ort selbst gibt es einige Handwerker, Kleinhändler und Dienstleister.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus können hier Erfahrungen ausgetauscht, prinzipielle Fragen diskutiert sowie Kontakte mit Sponsoren und Dienstleistern hergestellt werden.

de.wikipedia.org