Traduzioni di „Eröffnungssitzung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Eröffnungssitzung <-, -en> SOST f

Eröffnungssitzung

sesión f de apertura

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er war bei der Eröffnungssitzung anwesend, spielte aber bei den Verhandlungen und in den Kommissionen keine Rolle mehr.

de.wikipedia.org

Der Landtagspräsident und der Landtagsvizepräsident werden jeweils in der Eröffnungssitzung für das laufende Jahr gewählt.

de.wikipedia.org

Er nahm nur an der Eröffnungssitzung teil.

de.wikipedia.org

In der Eröffnungssitzung eines jeden Jahres wählt der Landtag zwei Schriftführer.

de.wikipedia.org

In der Eröffnungssitzung wurde er mit 34 Stimmen zum Präsidenten der Kammer gewählt.

de.wikipedia.org

Um 10:30 folgte die Eröffnungssitzung des Nationalparlaments, der bisherigen verfassunggebenden Versammlung.

de.wikipedia.org

Kongress der Bewegung die einzige Frau, die während der Eröffnungssitzung sprach.

de.wikipedia.org

Dreifach (1957, 1961 und 1965) führte er die Eröffnungssitzungen als Alterspräsident.

de.wikipedia.org

Seither finden dort immer noch die feierlichen Eröffnungssitzungen einer neuen Legislaturperiode statt.

de.wikipedia.org

An der Eröffnungssitzung nahmen 15 Kardinäle und 79 Bischöfe teil, dabei handelte es sich fast ausschließlich um Italiener.

de.wikipedia.org