tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Ergiebigkeit“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Ergiebigkeit <-, ohne pl > SOST f

Esempi per Ergiebigkeit

ein Waschmittel mit verbesserter Ergiebigkeit
un detergente con mayor rendimiento [o de mayor eficacia]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zinsen lassen sich danach aus der zusätzlichen Ergiebigkeit der auf einen Produktionsumweg geleiteten Arbeit erklären.
de.wikipedia.org
Es entsteht eine „zusätzliche Ergiebigkeit“, ein Produktivitätszuwachs, und ein Gläubiger kann vom Schuldner erwarten, ihn „angemessen“ daran zu beteiligen.
de.wikipedia.org
Ab 1992 sank die Ergiebigkeit stark ab; zudem wurde durch Grundwasserzufluss der Einsatz professionellerer Fördertechniken notwendig.
de.wikipedia.org
Ziel war insbesondere eine erhöhte Ergiebigkeit der Gasvorkommen durch eine Lockerung des Gesteins.
de.wikipedia.org
Wegen beschränkter Ergiebigkeit des Baches wurde vor 1880 eine Dampfmaschine installiert; ein Sägewerk wurde ebenfalls betrieben.
de.wikipedia.org
Die Quantenausbeute ist auch ein Maß für die Ergiebigkeit einer Photoreaktion.
de.wikipedia.org
Die Ergiebigkeit der Lagerstätte soll etwa 15 Tonnen Gold und etwa 1,5 Millionen Tonnen Kupfer betragen.
de.wikipedia.org
Tatsächlich weicht die Liefermenge und Ergiebigkeit je nach Gassorte und Druck jedoch deutlich davon ab.
de.wikipedia.org
Die Ergiebigkeit einer solchen Extraktionsanlage beträgt etwa das Zehnfache einer haushaltsüblichen Kaffeemaschine.
de.wikipedia.org
Die Ergiebigkeit der Quelle wurde zum Betreiben von Hammerwerken genutzt, die dem austretenden Bach seinen Namen gaben.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Ergiebigkeit" in altre lingue

"Ergiebigkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati