Traduzioni di „Filmtransport“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Filmtransport <-(e)s, ohne pl > SOST m FOTO

Filmtransport

transporte m de carretes

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Zahnrad für den Filmtransport wurde durch eine Gummiwalze ersetzt, die wesentlich filmschonender war.

de.wikipedia.org

Sperren verhinderten Doppelbelichtungen ebenso wie den Filmtransport ohne vorheriges Auslösen.

de.wikipedia.org

Dadurch ist das Grundgehäuse leichter und kompakter sowie der Filmtransport mit dem Aufzugshebel besonders leise.

de.wikipedia.org

Mit Tönen modulierte er eine Kohlebogenlampe, deren Licht er mit einer Filmkamera mit kontinuierlichem Filmtransport aufzeichnete.

de.wikipedia.org

Drückte man ihn, dann wurde der Filmtransport ausgekuppelt und mit dem Schnellspannhebel nur der Verschluss aufgezogen.

de.wikipedia.org

Der Filmtransport erfolgt über einen Schnellschalthebel, ein Anschluss für einen Winder oder Motor ist nicht vorhanden.

de.wikipedia.org

Hier wurde Filmtransport und Lichteintritt so abgeändert, dass nur die halbe Breite des Kleinbildformates aktiv sind.

de.wikipedia.org

Der motorische Filmtransport schafft 1,5 Bilder pro Sekunde.

de.wikipedia.org

Als modernes System gab es zudem ein Systemblitzgerät, einen ohne Modifikation der Kamera ansetzbaren motorischen Filmtransport und eine Rückwand zum Einbelichten von Daten.

de.wikipedia.org

Ohne die Anbauten allerdings leichter als einige Nachfolgerinnen und zudem durch manuellen Filmtransport dann auch recht leise.

de.wikipedia.org