Traduzioni di „Frauenschuhe“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Frauenschuh <-(e)s, -e> SOST m BOT

Frauenschuh

zapato m de Venus

Frauenschuh

cipripedio m

Frauensache <-, -n> SOST f

Frauensache

cosa f de mujeres

Frauengeschichten SOST f

Frauengeschichten pl colloq:

Frauengeschichten

rollos m pl con mujeres

Frauenstimme <-, -n> SOST f

1. Frauenstimme:

Frauenstimme (Stimme einer Frau)

voz f de mujer

Frauenstimme (weibliche Singstimme)

voz f femenina

2. Frauenstimme (weibliche Wählerstimme):

Frauenstimme

voto m femenino

Frauenschwarm SOST

Contributo di un utente

Frauenschwarm m

rompecorazones

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Frauenschuhe bieten den bestäubenden Insekten keinerlei Nahrung an und zählen daher zu den Täuschblumen.

de.wikipedia.org

2010 wurden bei den Sanierungsarbeiten des gotischen Turmmauerwerks in über 12 Metern Höhe (drittes Geschoss) acht einzelne Schuhe unterschiedlicher Modelle entdeckt: drei Frauenschuhe, zwei Kinderschuhe und drei Männerschuhe.

de.wikipedia.org

Zur Aufrechterhaltung der kriegswichtigen Produktion des Werkes wurden von der Lagerverwaltung Frauenschuhe angefordert.

de.wikipedia.org