Traduzioni di „Gemeindepolizei“ nel dizionario spagnolo » tedesco

guardia municipal [o urbana]

Gemeindepolizei f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Vor der Reform gab es eine Polizeieinheit pro Gemeinde (die sogenannte Gemeindepolizei).

de.wikipedia.org

Diesen Zielen entsprachen die Forderungen zur weitgehenden Abschaffung der Kommunalaufsicht und einer selbstständigen Gemeindepolizei um der obrigkeitsstaatlichen preußischen Verwaltung zu entgehen.

de.wikipedia.org

Die nach dem Krieg 1945 aufgestellte Gemeindepolizei bestand bis 1965 und hatte einen Dienstraum im neuen Rathaus zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Dies können sie entweder mit einer eigenen Gemeindepolizei, die auch mit Nachbarsgemeinden zusammen geführt werden kann, oder sie bestellen die Dienstleistung von der Kantonspolizei und bezahlen dafür.

de.wikipedia.org