Traduzioni di „Gesangbuch“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Gesangbuch <-(e)s, -bücher> SOST nt

Gesangbuch

libro m de cánticos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Etliche Bistümer gaben neue Gesangbücher heraus, in denen Einheitslieder und nicht selten auch Lieder des Kirchenlied über die Einheitslieder hinaus in großen Anteilen übernommen wurden.

de.wikipedia.org

Auch an dem neuen lettischen Gesangbuch war er maßgeblich beteiligt.

de.wikipedia.org

In der Arbeitsgemeinschaft für ökumenisches Liedgut arbeitete er seit 1969 an den Grundlagen für künftige Kirchliche Gesangbücher.

de.wikipedia.org

Die Zahl der gemeinsamen (ökumenischen) Lieder steigt von Gesangbuch-Neuausgabe zu -Neuausgabe.

de.wikipedia.org

Im freikirchlichen Gesangbuch Feiern und Loben (F&L) fanden acht Lieder Aufnahme.

de.wikipedia.org

Doch gehen manche Herausgeber von Gesangbüchern heute dazu über, zumindest bei einem Großteil der Lieder komplette Notensätze mit abzudrucken.

de.wikipedia.org

Das Gesangbuch enthält auf rund 1.300 Seiten über 500 Lieder sowie Gebete und Meditationsworte.

de.wikipedia.org

Eine zweite, um 80 Lieder erweiterte Auflage des Gesangbuchs erschien 1583.

de.wikipedia.org

Ein Liedanzeiger ist eine Apparatur zur Anzeige der Liednummern und Strophen aus einem Gesangbuch für den Gemeindegesang im Gottesdienst.

de.wikipedia.org

Danach fand das Lied bald in alle deutschsprachigen lutherischen Gesangbücher Eingang.

de.wikipedia.org