Traduzioni di „Gesangbuch“ nel dizionario tedesco » turco

Gesangbuch SOST nt

Gesangbuch

şarkılar/ilahiler kitabı

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Liedanzeiger ist eine Apparatur zur Anzeige der Liednummern und Strophen aus einem Gesangbuch für den Gemeindegesang im Gottesdienst.

de.wikipedia.org

Eine zweite, um 80 Lieder erweiterte Auflage des Gesangbuchs erschien 1583.

de.wikipedia.org

Etliche Bistümer gaben neue Gesangbücher heraus, in denen Einheitslieder und nicht selten auch Lieder des Kirchenlied über die Einheitslieder hinaus in großen Anteilen übernommen wurden.

de.wikipedia.org

Danach fand das Lied bald in alle deutschsprachigen lutherischen Gesangbücher Eingang.

de.wikipedia.org

Seine Lieder fanden Aufnahme in evangelische wie auch in katholische Gesangbücher.

de.wikipedia.org

Die von der Gemeinde verwendeten Melodien entsprachen aufgrund mündlicher Überlieferungen oft nicht dem schleswig-holsteinischen Gesangbuch.

de.wikipedia.org

Im freikirchlichen Gesangbuch Feiern und Loben (F&L) fanden acht Lieder Aufnahme.

de.wikipedia.org

Angefangen mit dem Evangelischen Gesangbuch von 1993, enthalten seitdem die meisten Liederbücher die Textfassung des Autographs.

de.wikipedia.org

Vielfach ist er auch in holländischen, finnischen, norwegischen und schweizerischen Gesangbüchern vertreten.

de.wikipedia.org

Besonders die Weihnachtslieder bekamen schnell eine große Popularität und gelangten in viele englischsprachige Gesangbücher.

de.wikipedia.org