Traduzioni di „Hemdkragen“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Hemdkragen <-s, -> SOST m

Hemdkragen

cuello m de camisa

Esempi per Hemdkragen

sich dat die Ärmel/den Hemdkragen durchwetzen

desgastar los puños/el cuello de la camisa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie ist oft wie ein Hemdkragen leicht versteift, an Hemden, Blusen und hemdartigen Jacken.

de.wikipedia.org

Um seinen Hals trägt er einen dicken, beigen Schal, bei dem oben ein kleines Stück seines weißen Hemdkragens herausschaut.

de.wikipedia.org

Männliche Soldaten müssen ihre Haare so schneiden, dass diese ihren Hemdkragen bei aufrechter Kopfhaltung nicht berühren, sowie Stirn und Ohren nicht durch überhängende Haare bedeckt werden.

de.wikipedia.org

Einige Hersteller bieten auch die Aufarbeitung ihrer Hemden an, bei der die besonders verschleißintensiven Manschetten sowie der Hemdkragen ausgetauscht werden.

de.wikipedia.org

Lediglich ein Teil des Halses und ein Stück eines weißen Hemdkragens sind in einem kleinen Ausschnitt zu erkennen.

de.wikipedia.org

Die zerfetzten Schuhe und der verdreckte Hemdkragen sprechen dagegen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren sind der Haarscheitel, der helle Hemdkragen, die Krawatte sowie ein dunkler Anzugskragen zu erkennen.

de.wikipedia.org

Zudem erfand er den gestärkten Hemdkragen.

de.wikipedia.org

Da die Uniformen ohne Hemdkragen getragen werden konnten, aber dicht am Hals anlagen, waren sie innen mit einem Inlett versehen – meist in weiß, herausknöpfbar und waschbar.

de.wikipedia.org

Den heute üblichen umgeschlagenen Hemdkragen (Kentkragen) gab es seinerzeit bereits, aber seine Verwendung war nur im informellen Rahmen üblich.

de.wikipedia.org