Traduzioni di „Hilfsrichterin“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Hilfsrichter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f) DIR

Hilfsrichter(in)

juez(a) m(f) suplente

Hilfsrichter(in)

magistrado, -a m, f suplente

Richter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Richter(in)

juez(a) m (f)

ehrenamtlicher Richter

juez honorífico

gesetzlicher Richter

juez ordinario

vorsitzender Richter

juez presidente

Richter kraft Auftrags

juez por mandato

Richter auf Lebenszeit

juez vitalicio

Richter auf Probe

juez a prueba

Richter auf Zeit

juez temporal

jdn vor den Richter bringen

llevar a alguien ante el juez

Richter am Amtsgericht

juez de primera instancia [o instrucción]

sich zum Richter über jdn/etw aufwerfen

erigirse en juez de alguien/de algo

Hilfsarbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Hilfsarbeiter(in)

trabajador(a) m(f) auxiliar

Hilfsarbeiter(in)

peón(-ona) m (f)

Hilfsdatei <-, -en> SOST f INFORM

Hilfsdatei

fichero m auxiliar

Hilfsdatei

archivo m de ayuda